Sound Of Trumpet Magazine

A Balanced Father’s Heart

Nurture (xdef;odrf; arG;jrL ynm oifay;jcif;)

Admonition (owday;csuf)

Instruction (nGefMum;csuf? trdefY)

Correction (trSefjyifay;jcif;)

Chastisement ('Pfay;í qHk;rjcif;)

Authority (tcGifh tmPm)

Rebuke (tjypfwifonf)

Warning (owday;onf)

Truth (opöm)

Judgment (pD&ifjcif;)

Love (cspfjcif; arwåm)

Gentleness (el;nHh odrfarGYjcif;)

Nourishment (tpm;tpm)

Forgiveness (cGifhvTwfjcif;)

Patience (onf;cHjcif;)

Nursing (jyKpkjcif;)

Kindness (MuifemrIY)

Praise (csD;rGrf;jcif;)

Mercy (u&kPmjyjcif;)

Justice (w&m;rQwjcif;)

1aum 4^{14 15} 5^1-8 11¹⁷ 2aum 2⁴ 6^11-13 7⁸ 10¹ 13^1?2 *v 3^1-3 5²² 6^1?2

zd 1²⁴ 2²² 3¹⁸ { 5²⁴ 6⁴ ok 1⁸ 6²⁰ r 8 ^1-3 9^{11-13 35 36} 23³⁷ 1wd 1²⁰ 2wd 2²⁵ 3¹⁶ vk 15³² 23³⁴

a,m 10¹⁵ 13¹⁴ 11^33-35 jAJ 12^{5 17} ,mukyf 3¹⁷ 1ouf 2^7?8?11 a[&Sm 40 ¹¹ 49^2?3

^yHk

vdrfvnf vSnfhpm; wJh csdefcGif udk bk&m;ocif &GH rkef;w,f/ ok 11¹

odkYayr,fh or®morwf tav; udk udk,fawmf ESpfoufw,f/

pm&dwå onf vlwpfOD; \ twGif; oabm jzpfonf/

tcuf tcJ 0efxkyf zdpD; cH&csdefrSm vl wpfOD;&JU pm&dwå ay:vGif vmw,f/

pm&dwå onf vl wpfOD;&JU tawG;? pdwfxm;? cHpm;rIY? wefzdk; xm;wJh t&m pdwf0ifpm;rIY trltusifhrsm;? tm;enf;csufrsm; eSifh tm;omcsufrsm; yg0ifw,f/

pGrf;&nf udk wpfudk,fwnf;rSm taumif;qHk; jyKpk wnfaqmuf edkifayr,fh pm&dwå udk avmu&JU 'ku© jyoem rkefwdkif; xJrSm taumif;qHk; wnfaqmuf edkifw,f/

Johann Von Goethe

bm[m pm&dwå r[kwfbl;vJ?

vl jrifedkifwJh tjyif vu©Pm trl tusifh aumif;jcif;[m pm&dwå r[kwfyg/ bk&m;? w&m; tvkyf vkyfjcif;? bk&m; w&m; taMumif; a[majym oGefoifjcif;? aumif;rIY jyKjcif;rsm;[m pm&dwå r[kwfyg/ aumif;wm vkyfjcif;aMumifh olawmfaumif;vdkY r,lq edkifyg/

olY vlrsdK;? olY bmom0if avmufudkom cspf oem;jyjcif;[m pm&dwå aumif;ol &JU vu©Pm r[kwfyg/

rdrd eJY vlrsdK; rwl? bmom rwl? cH,lcsuf rwl? tjrif rwlwJh b,fvlrsdK; udk rqdk c&pfawmf bk&m; &JU tjrif? pdwfxm; eJY jyKrl ol[m pm&dwårSef &Sdw,f/

^yHk

avmu rSm pmwef ewfqdk; eJY taygif;yg awG[m ESpf 6000 om MuD;pdk;MujyD;? 'kwd, tMudrf c&pfawmf bk&m;

a[&Sm 2^1-4 a,mv 2^28-30 w 2^19-23 1wd 3^1-12 ? 4^1-7 2wd 3^1-4

aemufqHk; aeY&uf awG rSm - - -

cufcJ qdk;,kwf vdrfhr,f? vlawG[m twå? &r®uf MuD;Mur,f/ avmb? udavom? wPSm MuD;Mur,f? rmefrme MuD;Mur,f? axmifvTm; apmfum;? &dkif;pdkif;? &rf;um;Mur,f/ rdb udk r&dkao? olawmfaumif; udk rkef;Mur,f/ bk&m;vlawGudk avSmifajymif oa&mf Mur,f/ ajzmifhrwfolawGudk rxDrJhjrif jyKMur,f/ aus;Zl;uef;r,f? opömazmufMur,f/ Murf;MuKwf &ufpufMur,f/ rw&m;jyKMur,f? edkifxuf pD;eif; jyKMur,f/ pGyfpGJ uJh&JU Mur,f/ bk&m; w&m; MunfndK a,mifaqmifMur,f/ owday;jcif; udk rcH? acgif;rm Mur,f/ bk&m;ocif &JU w&m;vrf; rS vGJacsmfjyD; vSnfhjzm;wJh 0dnmOf&JU w&m;odkY em;a,mif Mur,f/ olY toa&udk &IwfcsMur,f/ udk,f tdajE´udk rcsKyfwnf; edkifMuol jzpfMur,f/ acsmpm;wwfMur,f/ umr*kPf cHpm;Mur,f/ oem; Muifemjcif; uif;rJhMur,f/

xdk ,kwfrmolawG&JU OmOfqdk; vu©PmawG eJY rdrd udk,fudk ppfaMum pD&ifyg/ rdrd udk olwpfyg; a0zef ppfaMumjcif; udkvnf; cH,l jyKjyif ajymif;vJ csifpdwf &Sdyg/ [efaqmif zHk;uG,frIY uif;vsuf tvif;xJrSm touf&SifrS pm&dwå⠏udk wnfaqmuf edkifr,f/ jzwfvrf; enf;jzifh pm&dwå udk rwnfaqmuf edkifyg/ yJhjyif qHk;rjcif; cHrS pm&dwå wdk;wuf aumif;rGef vmedkifr,f/

^yHk

pm&dwå udk wnfaqmufjcif; tqifhqifh

rdrd tjypfudk aemifw&jyD; rdrdudk,fpm; a,&I taocHvsuf tjypfa

bk&m; yuwd udk bk&m;ocif ay;&Hk omru?

bk&m; udk odaom OmPf ynm

bk&m;0wf ü arGUavsmf touf&Sifwwfaom wefcdk;udkvnf; ay;xm;onfh twGuf uRefkyfwdkYonf

^yHk

MuD;jrwf pHkvifonfh bk&m; tay: ,HkMunfjcif;jzifh tpysdK;cJhonfh tavsmuf tqHk;wdkif ,HkMunfjcif; tusifh oDvjzifh qufwufvSrf;zdkY qE´? ZGJ eSifh emcHjcif; vdkonf/ ,HkMunfjcif; eSifh emcHjcif;jzifh avQmufvSrf;oludk oDv yg&rD wdk;yGm; apr,fvdkY bk&m;ocif uwd ay;w,f/

bk&m;ocif[m emrf 0dnmOf jzpfw,f? rjrif&ayr,fh bk&m;ocif &JU uwd pum; udk ,HkMunf&if bk&m;ocif udk ,HkMunf&m a&mufw,f/

bk&m;ocif udk emcH wwfav? bk&m;ocif udk oduRrf;jcif; ynm wdk;wuf vmavyJ/

bk&m; udk oduRrf;ol jzpfrS bk&m;ocif bm rMudKufaMumif; odjyD; umr*kPf csKyfwnf;jcif; &Sdvmrnf/ umr*kPf csKyfwnf;jcif; &Sdolonf bk&m;ocif \ tcsdef eSifh vkyfaqmifay;jcif; udk onf;cH apmifhqdkif; wwfonf/

bk&m;ocif \ vkyfaqmifay;jcif; udk arQmfvifh onf;cHwwf olonf bk&m;0wf ü arGYavsmfjcif; &Sdvmonf/ bk&m;0wfü arGUavsmfwwfolonf bk&m;ocif \ pdwfoabm &Sdvmvsuf nDtpfudk pHkrufjcif; &Sdvmonf/ vlrsdK;? bmom? tqifh ? t&G,f ra&G; tay: nDtpfudk pHkrufjcif; &Sdolonf bk&m;ocif \ cspfjcif; arwåm tvsm;? teH? teuf? tjrifh udk cHpm; odjrif vmonf/ bk&m;ocif \ cspfjcif;jzifh olwpfyg; udk cspfav rdrd ü bk&m;ocif \ cspfjcif; ydk &Sdvmonf/ xdkodkY yg&rD wpfrsdK; jyD; wpfrsdK; qifhyGm; wdk;wuf vmjcif;onf aojcif; rS jyef&Sifonfh c&pfawmf tm; rdrd \ pdwf eSvHk;? tawG;? rsufpd? em;? vQm? EIwfcrf;? ajc? vuf? udk,ft*Fg tpdwftydkif; tm;vHk; rS &SifcGifh ay;ol tay: rlwnfonf/

om;awmf a,&Ic&pf \ oabm o@mef odkY xyfwl xyfrQ jynfhpHk vmonf txd rdrd udk bk&m;ocif &nf&G,fovdk rdrd oabmwl? vdkcsif? qmiwf? vufcH rS bk&m; u tp rS tqHk;wdkif uwdawmf eSifh tnD oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf tm;jzifh rdrd udk vkyfay; awmhonf/

om; + tb awmfpyfjcif;? Father + Son relationship

YAHWEH ,ma0 bk&m; [m bk&m; jzpf&Hkru? tbvnf; jzpfw,f/ bk&m;ocif ,ma0 bk&m; onf vlom;rsm; udk tb u om; udk cspf jrwfedk; ovdk rdrd udk jrwfedk; cHkrif cspf oem;awmf rl\/ bk&m;ocif tvdkawmf rSm vlom;rsm; u bk&m; udk rdrd tb uJhodkY awmfpyf qufEG,f cspf cif apvdkonf/

rdrd udk ,ma0 bk&m; uvnf; rdrd \ om;&if; yrm yJhjyif qHk;rvsuf tb &JU om; \ t&nftcsif; odkY pHkvif jynfh0 vmatmif awGUMuHKonfh vl eSifh tjzpftysuf tm;jzifh rdrd udk csdK;zJh? EIwfy,f? jyKjyif? oGefoif eSdrhfcs aeonf/

tb bk&m; u cspfaom om; udk qHk;r aeaMumif; aeYpOf awGUMuHK &aom tjzpf tysuf rS emcHwwf avav? tb bk&m; &JU aumif;jrwfjcif; eJY MuD;jrwfjcif; udk od jrif em;vnf vmav jzpfw,f/

2ay 1^1-11? a&m 8^28?29? jAJ 10³²? 12^5-7? zd 1⁶? 2wd 2⁶? qm 12⁶? 18³⁰? 32^4-5? 119⁶⁷/

owd

yHk

vlrsm;pGm rSm –

bk&m;ocif udk bk&m; tjzpf yJ od jrif qufqH aeqJ &Sdonf/ rrSm;yg/

odkYayr,fh wpfpdwf wpfydkif; om rSefonf/

vl wpfcsdKU u bk&m; udk t&Sif ocif? tvkyf&Sif tjzpf cH,l qufqH aeMuonf/ rrSm;yg/

wpfydkif; wpfp om rSefonf/

vl wpfcsdKU u bk&m; udk rdrd &JU u,fwif&Sif bk&m; eSifh t&Sifocif tjzpf cH,l qufqH &Hkjzifh auseyf aeMuonf/ rrSm;yg/

wpfydkif; wpfp om rSefw,f/

bk&m;ocif udk rdrd &JU u,fwif&Sif bk&m; eSifh t&Sifocif tjzpf cH,l touf&Sif &Hkjzifh rvHkavmuf ao;yg/ trSefw&m; \ tyHk wpfoef; wGif wpfyHkcefYyif uRefkyfwdkY rod ao;yg/ xdkrQavmufjzifh bk&m; eJY rdrd udk,f udk bk&m;ocif abmifrcwf apcsifyg/

oif eSifh uRefkyf udk bk&m;ocif ay;p&m? oGefoifp&m rsm;pGm &Sdygao;onf/

bk&m;ocif eSifh oif onf om; tb yrm &if;&if;eSD;eSD; awmfpyf qufEG,f touf&Sif Munfhyg/ oif ü t&nftcsif; eSifh pm&dwå ig;rsdK; ru wdk;wuf jzpfyGm; vmvdrfhrnf/

bk&m;ocif udk vl xif jrif? ,HkMunf? oGefoif a[majym oavmufom owfrSwf ygu? vlY OD;aeSmuf xuf bk&m; u tvGefY tvGef ao;i,f aeayrnf/

vlom; tm;vHk; xifjrif? ajymqdk aejcif; xuf bk&m; u omvGef jrifhjrwf bkef; wefcdk; MuD;aom bk&m; jzpfonf/ bk&m;ocif onf t&m cyfodrf; od onf/ t&m cyfodrf; wwfpGrf; edkif onf/ t&m cyfodrf; jzpf onf/

yHk

vl eJY bk&m; awmfpyf qufEG,frIY relationship eSpfq,fcefY oif ü vufawGY jzpfzdkY vdktyf onf/ awmfpyf qufEG,frIY wpfrsdK;pDwdkif; ü t&nftcsif; eSifh pm&dwå rwlyg/ oif u bk&m;ocif eSifh awmfpyf qufEG,frIY ajymif;vJ wdk;wuf vmvQif oif ü t&nftcsif; eSifh pm&dwå yg wdk;wuf qifhyGm; vmrnf/

yHk

bk&m;ocif bmawG yJhjyif yHkoGif; aeovJ?

c&pfawmf \ oabm o@mef

bk&m;ocif u uRefkyf wdkYudk oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf tm;jzifh c&pfawmf \ oabm o@mef odkY bkef; toa& wpfqifhrS bkef; toa& wpfqifhxJ jyKjyif ajymif;vJ ay;aew,f/ 2aum 3¹⁸

c&pfawmf udk vufcH ,HkMunf olvnf; vlyJ/ ,dk,Gif; ykyfa[mifol jzpfw,f/

odkYaomf rdrd xJ ü touf&Sif ay;aeaom oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf eSifh a,&Ic&pf onf rdrd udk 0dnmOfopf? pdwfopf? vlopf jzpfatmif zefqif; yHkoGif; ay;aeonf/

oefYpif ae onf

oifh udk bk&m;ocif cspfw,f? odkYayr,fh rBudKufyg/

uRefkyf wdkY vlwdkif; [efaqmif vQdKU0Suf Muolcsnf; jzpfw,f/

&kyfqdk; ykyfa[mif aeonfh t&mrsm;udk bmoma&; 0wf&Hkjzifh rdrd udk,fudk zHk;uG,f aeMuonf/ uRefkyfwdkY tm;vHk; . . . aumif;aomol r&Sd? wpfOD; wpfavrQ r&Sdyg? ajzmifhrwfol r&Sd? wpfOD; wpfavrQ ajzmifhrwf rSefuefol r&Sdyg/

rdrd raumif;aMumif;? rdrd \ trltusifh? pdwf oabmxm; rrSefaMumif; 0efcH? pGefYypf aemifw&oltm; bk&m; u oefYpif aq;aMum ay;r,f/ rdrd &JU pdwf oabmxm;? tMum;? tjrif? tMunfh? tajym? trltusifh tm;vHk; udk a&T eSifh aiG udk rD; jzifh oefYpif aq;aMum ouJhodkY rdrd udk bk&m;ocif u acs;cRwf? aq;aMumf oefYpif ay;r,f/

rmvcd 3^1-3? ok 25⁴? a[&Sm 1^22?25? a,Z 22^18?19? qm 51⁷? 'H 11³⁵? r 3¹²? 2wd 2²¹ ? a,m 15²

uRefkyfwdkY toufwm udk us,f0ef; apr,f

vlrsdK;pGJ? 0g'pGJ? a'opGJaom uRefkyfwdkY&JU tjrifusOf;? pdwfxm;usOf;? e,fusOf; aewJh uRefkyfwdkY b0udk bk&m;u wdk;csJU us,f0ef; apcsifw,f/ teEå bk&m; u uRefkyfwdkY pdwf 0dnmOf xJ a[&Sm 54²? 60⁵? qm 119³²? 2aum 6^11?13 ? 10¹⁵

uRefkyfwdkY &lyg&Hk 5&m 4¹⁰? ok 29¹⁸

uRefkyfwdkY &JU 0efcHcsuf 1&m 2¹

uRefkyfwdkY &JU tcef; a,Z 41⁷ ? ok 24^3?4

uRefkyfwdkY &JU omoemawmf vkyfief;rsm; 1wd 3? 2aum 6^11?13? 10^15?16? wdwk 1

uRefkyfwdkY &JU e,fedrdwf xG 34²⁴

uRefkyfwdkY &JU ajcvSrf; 2&m 22³⁷

uRefkyfwdkY &JU toufwm u 9²⁷? 12^1-3?

udk bk&m;ocif &JU tjrif? bk&m;ocif &JU &nf&G,fcsuf? bk&m;ocif &JU edkifiHawmf twGuf us,f0ef;? wdk;csJY aezdkY vdkonf/

uRefkyfwdkY pdwfeSvHk; b,fvdk jzpf & rvJ?

u. bk&m;ocif udk qmiwf &SmazGwJh pdwf tmrkwf 5⁴? a[ma&S 5¹⁵

c. usdK;yJh ausrGaom pdwf qm 51¹⁷? 34¹⁸

*. ESdrfhcs cH,l wwfaom pdwf 1ay 5⁶? w 16¹⁴

C. bk&m; xH rdrd pdwfudk ay;tyfol 1ay 4¹⁹? a,m 7¹⁷

i. bk&m; &JU *kPfawmf udk csD;rGrf;wwfaom pdwf qm 74²¹

p. bk&m; udk awmif;w [pfac:aom pdwf ,m 5¹³? a,me 1¹⁷? 2¹

q. bk&m; udk owd&jyD; qifjcif arGUavsmfaom pdwf qm 1^2?3? 4⁴

jzpfrS jynfh0 pHkvifaom vltjzpfodkY bk&m;ocif yHkoGif; jznfhay; edkifrnf/

pdwfESvHk; xdcdkuf ausuGJjcif; 2 rsdK;

yHk

yHktekwf oabm

rdrd tjypfaMumifh xdcdkuf emusif

aygufuGJw,f

0rf;enf; idka

qefYusifw,f

pdwf qkwfjzJjcif; cHpm;&w,f

tm;tifr&Sd cHpm;&w,f

pdwf"gwf usw,f

taygif; oabm

bk&m;ocifaMumifh xdcdkuf EdSrfhcs vmjcif;

el;nHh odrfarGYw,f

jidrfouf 0rf;ajrmufw,f

cH,lw,f

eSpfodrfhjcif; cHpm; &w,f

tm;jynfhjcif; cHpm; &w,f

pdwf wuf

ysufjym;oGm;jcif; cHpm;&w,f

rkef;wD;pdwf wdk;vmw,f

us&HI; oGm;w,f

vl eJY ewfqdk;u rdrdudk vkyfaMumif; cHpm;&

jyefxlaxmifjcif; cHpm;&w,f

cspfjcif; wdk;vmw,f

wdk;wuf atmifjrif vmw,f

bk&m;u rdrdtwGuf vkyfay;aMumif; cHpm;&

qDarT;Al;udk cGJypfvdkufrS a,&Ic&pf &JU OD;acgif;ay: bdodwf oGef;avmif; edkifjyD;? wpfcef;vHk; arT;MudKif apaom udk;uG,fjcif; jzpfajrmuf cJhw,f/ r 26⁷? rm 14³? vk 7^37?38

rkefYeJY ig;udk c&pfawmf vufxJ ay;tyfjyD; - csdK;zJh cH&rS vl axmif aomif; rsm;pGm udk t0 auR;arG; edkifawmhw,f/ r 14¹⁹? 15³⁶? 26²⁶

bk&m;ocif \ csdK;zJh? ESdrfhcs? qkawmif;? jyKjyif? yHkoGif;jcif; udk vdkcsif cH,lav/

AD 33 Church History 20 Century

Minister Minister

o'´g t& Verb tjzpf oHk;w,f vkyfaqmifrIY udk jywm

,HkMunfolwdkif; vkyf&r,fh tvkyfudk

qdkvdkw,f

o'´g eJY Noun tjzpf oHk;w,f

vl wpfOD;&JU &mxl;udk jywm

vl wpfcsKdUudkyJ uefUowf xm;w,f

,HkMunfolawGudk omref vleJY trIUaqmifvdkY cGJjcm;vdkufjcif;[m rSm;w,f/

,HkMunfolwdkif;[m bk&m;ocif &JU tapcHrsm; jzpfw,f/

tmjAH[H bk&m;ocif \ uRef u 26²⁴

arma&S xG 14³¹, awm 12^7?8, Pt 34⁵ Jo 1^1,2,7

a,m&I x 33¹¹

umvuf awm 14²⁴

&SarGv 1 &m 3⁴

'g0d'f a&Smvk \ uRef 1 &m 29³

bk&m;ocif \ uRef 5 &m 17⁴

{vd, 4 &m 9³⁶

a[&Sm, a[&Sm 20²

bk&m; &JU tapcH wpfOD; [m bk&m; &JU tkyfpdk;jcif; atmuf rSm eD;eD; eJY MumMum aeav bk&m; &JU tkyfpdk;jcif; tmPmpuf eJY ynm &SdvmavyJ/

'gaMumifh bk&m; &JU tkyfpdk;jcif; atmufü eD;eD; aewJh arma&S eJY 'g0d'f wdkY[m vl oef;csD udk tkyfpdk;w,f/

,ck "r®opfacwfrSm acgif;aqmif &JU wm0ef[m ydk tao;pdwfjyD; us,fjyefY MuD;rm; vmw,f/

OD;aqmif wwf&Hk? tkyfcsKyf wwf&Hkjzifh rvHkavmufawmhyg/

vl ydkrsm;vm? ydk&IyfaxG;? ydkcufcJ vmwJh twGuf enf;ynm ydkjrifhrm;? jrefqef? xufjruf

vmzdkY? ydk pepfuszdkY vdkw,f/

enf;a[mif; pepfa[mif; eJU rvHkavmufbl;/

ausmufacwf uvdk EGm;vSnf; eJY ajz;ajz; wpfaeukef c&D;eSifvdkY rjzpfawmhbl;/

yHk

toif;awmfacwf qdkwm oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf oGef;avmif; cJhwJh AD 33 rS c&pfawmf 'kwd, tMudrf

toif;awmf twGuf bk&m;ocif u t&m&Sd 5rsdK; cefYxm; ay;w,f/ t&m&Sd ig;rsdK; awG &JU tvkyf wm0ef tMurf;jznf;[m ,HkMunfol wpfOD;csif;pD ü bm tpGrf; tp &SdovJ?

olwdkY b,frSm ae&if toHk;0if? tH0if *Gifus rvJ?

pGrf;&nfrSef? ae&mrSef a&mufatmif b,fvdk cJGcefY rvJ?

b,frSm [m aeovJ?

tm;enf; aeovJ?

b,fvdk qGJaph zmax; &rvJ?

ynm eJY uRrf;usifrIY &Sdatmif bmawG? b,fvdk wnfaqmuf &rvJ? xufjruf? xda&muf? atmifjrif edkifatmif bmoifwef; ay;&rvJ? b,fae&m rSm bk&m;ocif &JU edkifiHawmf wnfzdkY vdkao;vJ/

wrefawmf ya&mzuf omoemjyK oif;tkyf q&m

bk&m; wpfOD;pD &JU tpGrf; udk jrifyg cGJcefY? ae&m csyg qGJaph? zmax;yg uRrf;usifatmif wnfaqmufyg/ toHk;usatmif oifwef; ay;yg edkifiHawmf wnfcdkif;yg

bk&m; w&m; rodolawGpD udk bk&m; vlawG oGm;jyD; bk&m;ocif &JU cspfjcif;? aumif;jrwfjcif;? xif&Sm;atmif oufaocHwwfzdkY bk&m;ocif &JU vlawGudk t&m&Sd ig;rsdK; u jyKpk ysdK;axmifvsuf oifwef;ay;jyD; apvTwfw,f/

a,&Ic&pf &JU aoG;jzifh aq;aMum cH&wJh bk&m;ocif &JU vlawG[m c&pfawmf &JU udk,fcE¨m jzpfw,f/ bk&m;ocif &JU vlawG udk t&m&Sd ig;rsdK; u oGefoif? yJhjyif? wnfaqmuf? zmax;? cGJcefY aejcif;[m c&pfawmf&JU udk,fcE¨m wpfudk,fvHk; aphpyf xHk;zGJUjyD; bk&m;ocif udk oduRrf;vsuf ,HkMunfjcif;rSm wnDwnGwfwnf; a&mufí c&pfawmf&JU MuD;&ifhjcif; yrmPodkY wdk;wuf MuD;xGm; vmapw,f/ { 4^11-16? 1aum 1¹⁰? jAJ 10⁵? r 4²¹?

wdwk 1^7?9

ocFPf;pm

toif;awmf wpfck? wpfae&mü bk&m;ocif cefYxm;onfh xdkt&m&Sd ig;rsdK; r&Sd wwfyg/ bk&m;ocif cefYonfh t&m&Sd (5)ig;rsdK; r&Sd&Hkru? toif;awmf wHcg;udk ydwfxm;vsuf vlawGvnf; pdwfeSvHk;? rsufpdeSifh em; ydwfxm; cH&jcif;aMumifh bk&m;ocif udk oduRrf;jcif; eSifh ,HkMunfjcif; rSm wdk;wufjcif; r&Sdawmhacs/

ppfrSefaom ,HkMunfolonf odk; eSifh wlonf/ 0ufuJhodkY jcHcwfjyD; ydwfavSmif xm;&onf r[kwfyg/ odk;xdrf;aumif; a,&Ic&pf \ toHudk em;axmifol onf a&Munf&m? jrufek&m odkY a,&Ic&pf \ OD;aqmif vrf;jyjcif; cH&vdrfhrnf/

*dkPf;*P jcHxJwGif oifaeygu? bk&m;ocif cefYonfh t&m&Sd (5)rsdK; \ jyKpk ysdK;axmif? oGefoif? wnfaqmufjcif; udk oif cHpm;&rnf r[kwfyg/

oifh pdwfeSvHk; zGihfvsuf tvif;jzpfaom c&pfawmf udk &Smyg/ &Smaomol awGUr,f/ pHkvif jynfh0aom c&pfawmf u oifhudk pHkvif jynfh0 vmonf txd vl trsdK;rsdK;? tajctae trsdK;rsdK; xJ ydkYaqmif vdrfhr,f/

raumif; wJh acgif;aqmif

'a,w&yf qdkol [m . . .

1. tuJtrI; vkyfcsif

2. wrefawmf awG udk oGefoif qHk;r cGifhray;

3. wrefawmf awG udk jiLpl? uJh&JU

4. ,HkMunfol nDtpfudkwdkY udk vufrcH&Hkru

5. vufcHcsif olwdkYudkvnf; jrpfwm;jyD;

6. toif;awmf rS eSifxkwfw,f/

wrefawmf a,m[ef? ayw&k? aygvk eSifh ya&mzuf a,Zausv tm;jzifh raumif;wJh odk;xdrf;awG&JU trltusifh udk bk&m;ocif owd ay;cJhw,f/

7. odk;xdrf;awG[m odk;awG udk rauR;arG;bl;

8. odk;xdrf;awG[m odk; udk tjrwfxkwfjyD;? rdrd pm;zdkY? 0wfzdkY? 0zdkY yJ vkyfw,f

9. zsm;emwJh odk;awG udk rMunfh&IUbl;

10. ightoif;? ighvl? ighodk; qdkjyD;? rl pnf;rsOf;? Oya'? 0g' trsdK;rsdK; xkwfum ydkifpdk; ydkifeif; csKyfudkifw,f/

11. wdk;wuf MuD;xGm;apr,fh oifwef; rvkyfay;bl;/

12. vGwfvyfpGm qnf;yl;cGifh? vIyf&Sm;cGifh? udk;uG,fcGifh ray;bl;/

13. rdrd tay: üom tpp t&m&m rSDcdk tm;udk; arQmfMunfh apcsifw,f/

14. toif;om;awGudk rdrdxuf ,HkMunfjcif;? tod? tjrif edrfhw,fvdkY oabmxm;w,f/

15. odk;xdrf;awG[m udk,fhoabm? udk,fhtkyfpk? udk,fhe,fydkif tjzpf tpdyfpdyf tydkif;ydkif; cGJpm; aeMujcif;aMumifh c&pfawmf &JU udk,fcE¨m tydkif;ydkif; qGJjzJ cH&w,f/

16. odk;xdrf;awG[m vlawG jrifzdkY? txifMuD;zdkY? aus;Zl;wifcH? csD;rGrf;cHzdkYyJ vkyfw,f/

17. ig [m acgif; jzpfw,f/ igh tcGifh r&SdbJ b,fol rS bmrS rvkyf&bl;/

18. ig = Zmwd eJY touf&Sifol[m raumif;wJh acgif;aqmif jzpfw,f/

tr*Fvm? xdk vlpm; udk a&Smifyg/

3a,m^9-11 ? 1ay 5^1-5? 2aum 1^23?24? a,Z 34^1-16? r 23^5?14/

bk&m;ocif jiif;y,f wJh acgif;aqmif rsm;

or®musrf; onf avmuD ESifh avmukwå&ma&;? &kyfavmu eSifh emrfavmu? ocFg& eSifh xm0&? bk&m; eSifh w&m;? vl eSifh bk&m; \ qufqHa&; ordkif; omru jzpfysuf vmrnfh Asm'dwfawmf taMumif;vnf; rSwfwrf;wif xm;onf/

vlYordkif; wpfavQmufwGif vlrIa&;? vlrsdK;a&;? bmoma&;? edkifiHa&;? pD;yGm;a&;? ynma&; acgif;aqmifrsm; ay:xGef;? ausmfMum;jyD; aysmufuG,f oGm;cJhMuonf/ tekynm? tm;upm;? tausmftarmfrsm;vnf; ay:xGef; aysmufuG,f oGm;cJhMujyD/

xdk acgif;aqmif trsdK;rsdK;? tpm;pm;wGif bmoma&; eJY edkifiHa&;om tMuD;qHk; tiftm; tjzpf aemufqHk; xdyfwdkuf awGUMurnf/

acgif;aqmifrsm;pGmudk bk&m;ocif vufrcHyg/ or®musrf; rS wpfcsdKU udk aumufekwf wifjy ygrnf/ a,&rd ya&mzuf tm;jzifh bk&m;ocif u ig rapvTwfbJ xdk ya&mzuf wdkYonf ajy;MujyD/ ig rrSmxm;bJ olwdkYonf udk,fhoabm tavsmuf a[majym MujyD/ . . . xdk ya&mzufwdkYonf tb,frQ umvywfvHk; þodkY MuHpnf Muvdrfhrnfenf;/ olwdkY onf rkompum; udk a[majymwwfMu\/ udk,fh pdwfeSvHk; vSnfhpm;onfh twdkif; a[majym wwfMu\/

rdrd wdkY oabmtavsmuf a[majymvsuf eSifh trdefYawmf &Sdonf [k qdkaom ya&mzuf wdkY udk ig qefYusifbuf jyKrnf[k xm0&bk&m; rdefYawmf rl\/ wpfzef rdefYawmfrlonfum;? xdk q&mwdkYonf ig apvTwfol r[kwfbJ? igh emrudk trSD jyKí rkom pum;udk a[majym wwfMu\/ a, 23^21?26?31? 28^15-17? 29^9?31/ xm0&bk&m; rapvTwfbJ a[majymaom olwdkYonf pD&ifjcif; cH&Mu\/ a,Z 13⁶

xdk olwdkYonf vl Mum;csifwJh pum;? vl MudKufwJh w&m;yJ a[majymjyD;? rdrd xifay: ausmfMum;zdkY? rdrd udk vlawG txifMuD; csD;rGrf;zdkY vkyfwwfMu\/

acgif;aqmif oHk;rsdK; &Sdonf

1. bk&m;ocif cefYwJh acgif;aqmif

2. vl cefYwJh acgif;aqmif

3. rdrd udk,fudk cefYwJh acgif;aqmif

rdrd udk,f udk cefYwJh acgif;aqmif

aum& qdkolonf bk&m;ocif a&G;aumuf cefYxm;wJh tpöa&;vf vlrsdK;wdkY&JU acgif;aqmif arma&Sudk uJh&JU? a0zef? qefYusif &Hkru? arma&S &JU OD;aqmifrIUudk ykefuefzdkY tjcm; vlawGudkvnf; pnf;&Hk;? vIYHaqmf ao;w,f/

acgif;aqmif arma&S udk ol jzKwfcs z,f&Sm;zdkY MudK;pm;jcif;[m acgif;aqmif &mxl; eJY tmPm udk ol rufarmaMumif;? vuf&Sd olY tqifh ü ol rauseyfbJ omí MuD;wJh &mxl; eJY tmPmudk ol vdkcsifvdkY vuf&Sd acgif;aqmif udk tjcm; vlawG rMudKufatmif ol EdI;aqmfaejcif; jzpfw,f/

bk&m; cefYwJh acgif;aqmif arma&S udk ykefuefjcif; [m bk&m; udk ykefuef qefYusif&m a&mufw,f/ ykefuefwJh acgif;aqmif oHk;OD; - aum&? 'goef eJY tbd&rf wdkY tjyif olwdkY ZeD;? om; orD; rdom;pk tm;vHk; eJY olwdkYydkif ypönf; tm;vHk; ajrwGif; yGifhjyD; ajrrsdK cH&Muw,f/ olwdkY aemufvdkuf 250vnf; rD;jrdKuf pD&ifcH &Muw,f/ awm 16 ^{1-11? 24-35? 41-49}? 17/

ykefuefol 14700 umvemjzifh xyfaow,f/

bk&m; cefYwJh acgif;aqmif u wpfOD;? usef bk&m; rcefY vufrcHwJh acgif;aqmif u trsm;jzpfaMumif; usrf;aemufwpfcef; rSm jywfjywfom;om; bk&m;ocif oufaoxl jyvdkufw,f/

vl cefYwJh acgif;aqmif

,ma0 xm0&bk&m; udk udk;uG,fwJh tpöa&;vf vlrsdK;awG[m tjcm; b,fvlrsdK; eJY rS bmoma&;? edkifiHa&;? vlrIYa&; pHepf rwlMuyg/ ,ma0 xm0& bk&m; [m bk&m; jzpf&Hk omru bk&ifvnf; jzpfw,f? t&Sifocifvnf; jzpfw,f/ w&m;olMuD;rif;vnf; jzpfw,f/

'gaMumifh bk&m; u tpöa&;vf vlrsdK;wdkYudk w&m;pD&ifa&; ESifh tkyfcsKyfa&; yg wdkuf&dkuf tkyfcsKyfwJh Theocracy oDtdkca&pD pHepfudk usifhoHk;w,f/

bk&m;ocif cefYwJh acgif;aqmif a,m&I aojyD;aemuf . . . bk&m;ocif udk rodawmhwJh rsdK;qufawG tpöa&;vf vlrsdK;xJ aygufzGm; vmMuw,f/ tpöa&;vf vlrsdK;udk 12EG,f cGJjcm;vsuf udk,fh vlrsdK;EG,fpk? udk,f rSefw,f xifonfh twdkif; vkyfMuwJh w&m;olMuD; acwf ESpf450 MumoGm;w,f/

udk,fh vlrsdK;EG,f rSm udk,f MudKufwJh acgif;aqmif a&G;cs,f tkyfcsKyfa&; pHepfrSm; udk rSm;aMumif; olwdkY rodcJhMuacs/ olMuD; 2^8-12? 17⁶? 25²⁵? w&m; 12⁸/

ywf0ef;usif edkifiHawGudk olwdkY MunfhjyD; vlwpfOD; udk bk&if cefYay;zdkY &SarGv udk awmif;qdkjyefw,f/ tpöa&;vf vlrsdK;rSm bk&if ,ma0 bk&m; &Sdygvsuf eSifh vl udk bk&if tjzpf cefYjcif;[m rSm;aMumif; &SarGv u owday; ajymqdkvnf; tpöa&;vf vlrsdK;rsm; em;raxmifMuacs/

bk&m; u tpöa&;vf vlrsdK;rsm; udk xyfrH owday; jyefw,f/

oifwdkY cefYwJh acgif;aqmif bk&if u . . .

1. oifh om;udk qGJac:jyD; . . . olY&JU jrif;xdef;? &xm;xdef;? olY &xm;&JU a&SUajy; vkyfcdkif;r,f/

2. oifh om;udk odrf;,ljyD; . . . wpfq,ftkyf? ig;q,ftkyf? wpf&mtkyf wpfaxmiftkyf cefUxm;vsuf olY ppfom; vkyfcdkif;r,f/

3. oifwdkY om; orD; udk odrf;,ljyD; . . . olY tapcHawG udk vkyfauR; jyKpk cdkif;r,f/

4. oifh v,f,m? jcH? ajr taumif;qHk; udk odrf;,ljyD; olY uRefawGudk ay;vdrfhr,f/

5. oifwdkY jcHrS xGufwJh oD;eSH q,fyHk wpfyHk udk olY b@m twGuf odrf;,lr,f/

6. oifwdkY uRef? uRefr taumif;qHk; vkvif? jrnf;awGudk odrf;,ljyD; olY vkyfief; twGuf cdkif;apr,f/

7. oifwdkY arG;jrL wJh owå0gawG q,fyHk wpfyHk udk odrf;,ljyD; olY&UJ uRefcHapr,f/

oifwdkY a&G;cefYwJh bk&ifaMumifh 'ku© a&mufwJh aeYrSm oifwdkY atmf[pfvnf; xm0&bk&m; em;axmifawmf rrl . . . vdkY owday; av\/ 1&m 8 ^4-22

bk&m;ocif owday; pum;xJ rS t"du aomhcsuf pum;vHk; u odrf;,l = t"dyÜg,f u oifhxHrS twif; t"r¨? vk,uf? wdkuf,lr,fh taMumif; qdkvdkw,f/ oifwdkY cefYwJh acgif;aqmif u olY udk,fhusdK;? olY vdktyfrIY twGuf jynfolxHrS vk,uf? tMurf;buf nSpfxkwf vdrfhr,f/ oifwdkY cefYwJh acgif;aqmif u oifwdkY tusdK; udk Munfh rSm r[kwf? oifwdkY udk tapcHrSm r[kwf/ tiSg; odk;xdrf;[m odk;edkYudk aomuf? odk;arT; udk oHk;jyD;? odk;om; udk pm;wwfw,f/

odk;xdef; tppfom odk; twGuf rdrd touf udk pGefYw,f/

ocFPf;pm

,ck uRefkyfwdkY acwfrSm vlcefYwJh acgif;aqmif odyf acwfpm;w,f/ vlom t"du? vludk A[kdjyKvsuf? vlY ynmudk txifMuD; csD;ajrSmufMu? vl oGefoifwJh ynm? vl avhusifh oifwef; ay;wJh tpGrf;tp? vl ay;wJh bGJU 'D*&D vufrSwf? vl csD;ajrSmufwJh &mxl;? vlwifwJh odu©m? vlaxmifwJhausmif;? vlzGJUwJh tzGJUtpnf; udkyJ txifMuD;? vdkufpm;jyD; 0g

,ck acwfwGif bk&m;ocif \ toif;awmf eSifh omoem tzGJUtpnf; [k emrnf wyfvsuf vlcefYwJh q&m? vlapcdkif;wJh tvkyf? vl csD;jrSifhwJh bGJUwHqdyfjzifh vkyfvnf; bk&m; ryg &Sdyg/ omoemxJ vlu a&G;cs,f 0ifa&muf vkyfaqmifjcif; udk bk&m;ocif todtrSwf rjyKyg/

bk&m;ocif a&G;aumuf ac:,ljcif; udk vlu emcH wkefYjyefjcif;jzifh om omoem xJ w&m;0ifjcif; jzpfygonf/

vli,f vl&G,f rsdK;qufopfrsm; udk bk&m; ac:oH Mum;wwfatmif? bk&m; pum; udk emcH vdkufavQmuf wwfatmif oGefoif avhusifh ay;aeonfh YWAM Youth With A Mission ausmif;rsm; twGuf bk&m;ocif udk aus;Zl;wifw,f/ bk&m;ocif pum; em;axmif wwfzdkY usrf;pmausmif; wufjcif;onf aumif;yg\/ odkYaomf rvHkavmuf ao;yg/

bk&m;ocif ac:oH udk Mum;vsuf rdrd udk,fudk bk&m;ocif xH ay;tyfjcif;jzifh bk&m;ocif \ 0dnmOfawmf eSifh jynfhjyD; bk&m;ocif \ bdwfodwfwefcdk; ESifh trIYawmfaqmif rS vlawG&JU toufwm ajymif;vJ vmMurnf/

vlcefYwJh acgif;aqmif udk bk&m;ocif jiif;y,fw,f/

bk&m;ocif cefYwJh acgif;aqmif

bk&m;ocif jiif;y,fwJh acgif;aqmif 2rsdK; taMumif; avhvmjyD;aemuf bk&m;ocif ac:cefYwJh acgif;aqmif&JU vu©Pm wpfcsdKU udk oif avhvm rSwfom;vQif rdrdtwGufa&m olwpfyg;udkyg oif ydkif;jcm; wwfrnf/ pum;vHk; ckeSpfvHk; udk rSwfyg/

Call ac:onf

xG 3⁴ arma&S odk;ausmif; aepOf rD;awmuf aewJh csHKrS bk&m;ocif ac:w,f/

xG 31² aAZavv udk emrnfjzifh bk&m;ocif ac:w,f/

1&m 3^{4? 18} &SarGv udk bk&m;ocif ac:w,f/

1 aum 1¹ ? a&m 1¹ a,&Ic&pf&JU wrefawmf jzpfzdkY aygvkudk bk&m;ocif ac:w,f/

rm 1²⁰ wynfhawmf jzpfzdkY a,&I ac:w,f/

bk&m;ocif &JU ac:oHudk Mum;jyD; emcHjcif;jzifh wHkYjyefrS bk&m;ocif &JU tapcH jzpfvm edkifw,f/

Appoint cefYonf

awm 3¹⁰ tm&kef ESifh ol\ om;wdkYudk ,Zfya&m[dwf trIYapmifhzdkY cefYxm;yg/

2&m 6²¹ ig 'g0d'f udk £oa&v vlrsdK; tay: tkyfpdk;aom rif;tjzpf a&G;aumuf cefYxm;wJh xm0&bk&m; a&SUawmfrSm ig uckefrnf/

5&m 15^16?18?19 apmif;? wa,m? cGufuGif; eSifh wl&d,m rsdK;pHkjzifh oDcsif; qdkwwfaom nDtpfudk wdkYudk av0dom;rsm;u cefYxm; Mu&rnf/

a[ref? tmoyf? {oef wdkYtm; aMu;0g cGufuGif; wD;zdkY cefYxm;yg/

awm 27^16-22 a,m&I udk vlwdkY tay:rSm cefYxm;\/

w 6³ tapcHjcif; trIYudk aqmif&Gufrnfh toif;awmf vlMuD;rsm;udk wrefawmfrsm; u cefYay;w,f/

bk&m;ocif cefYxm;ol udk wrefawmfrsm; u vufawGU taumiftxnf az: cefUjcif; jzpfonf/

Separate cGJjcm; xm;onf

w&m; 10⁸ av0dom;wdkY udk xm0&bk&m; \ y#dnmOf aowåm xrf;zdkY? a&SYawmf ü trIYawmf xrf;zdkY? emrawmf eSifh aumif;csD; ay;zdkY olwdkYudk udk,fawmf cGJcefYawmf rl\/

w&m; 32⁸ tjrifhqHk;aom bk&m;onf tm'H \ rsdK;EG,f wdkYudk ydkif;jcm;í (cGJjcm;í)

5 &m 23¹³ tm&kef eSifh om;pOf ajr;quf wdkYonf xm0&bk&m; a&SYawmfü eHYomaygif; udk rD;&dIUjcif;? trIYawmfaqmifjcif;? emrawmf >rwfí aumif;csD;ay;jcif; udk jyKrnf taMumif; tvGef oefY&Sif;&mwdkY udk oefY&Sif;apjcif;iSg tjcm; olwdkY eSifh cGJxm;ol jzpfMu\/

a&m 1⁴ {0Ha*vd w&m;udk a[mzdkY wrefawmf t&mü aygvk udk a,&Ic&pf \ uRef tjzpf bk&m;ocif a&G;cs,f cGJcefY xm;awmf rl\/

*v 1¹⁵ aygvk udk trd0rf;xJuyif a&G;cs,f cGJxm;í aus;Zl;awmftm;jzifh bk&m;ocif ac:w,f/

w 13² xdk olwdkYonf ocifbk&m; 0wfudk jyKí tpma&SmifMupOf? oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf u? ig cefYxm;aom trIYudk aqmif&GufzdkY AmeA eSifh a&Smvk wdkY udk a&G;cs,f cGJxm; Muavmh/

bk&m;ocif \ ac:jcif; cH&aom olwdkYonf omref vlwdkY eSifh cGJjcm; xm;onf udk owd jyKyg/

Send apvTwf onf

taMumif; udpö wpfck twGuf apvTwfonf/

u 45⁷ oifwdkYudk ajrMuD;ay:rSm usefapvTwfawmf rljyD/

xG 3^12-18 tmjAH[H \ bk&m;? £Zmuf \ bk&m;? ,mukyf \ bk&m; u ig arma&S udk oifwdkY &Sd&modkY apvTwfawmfrljyD/

a, 1⁷ a,&Itm; xm0&bk&m;u . . . tMuifol &Sd&modkY oifhudk ig apvTwf\/ xdk ol&Sd&modkY oif oGm;&rnf/ tMuif pum;udk ig rSmxm;\/ xdk pum;udk oif qifhqdk &rnf/

Zm 2⁸ aumif;uifAdkvfajc t&Sif xm0&bk&m; rdefUawmfrlonfum; . . .

oifwdkYudk zsufqD;aom vlrsdK; &Sd&modkY bkef;xif&Sm;jyD; rS ighudk apvTwfawmf rl\/ oifwdkYudk xdaom olonf rsufqefawmfudk xdaomol jzpf\/

vk 4¹⁹ qif;&Jom;wdkYtm; 0rf;ajrmufp&m owif;udk Mum;ajymzdkY . . . igh ukd apvTwfawmfrljyD/

a,m 1⁶ a,m[ef trnf&Sdaom olwpfOD;udk bk&m;ocif apvTwfawmfrl\/

a,m 4³⁴ a,&Iu ighudk apvTwfawmfrlaom ol\ tvdkawmf udk aqmifjcif;? ol\ trIawmfudk jyD;pD;jcif; trIonf igh pm;p&m jzpf\/

Grace aus;Zl;awmf

bk&m;ocif ac:? cefYjcif; cH&olxJü aus;Zl;awmf udk bk&m;ocif xnfhxm;onf/ &Sifaygvk \ toufwmü aus;Zl;awmf udk ol vufcH &&Sdjcif;aMumifh {0Ha*vdw&m; a[mzdkY ol aa&m 1^13-16

vk 2⁴⁰ oli,fawmf a,&Ionf MuD;yGm;í ynm? OmPf? owåd eSifh jynfhpHk\/ bk&m;ocif \ aus;Zl;awmfonfvnf; olYtay:ü wnf\/

a,m 1¹⁴ EIwfuywfawmfonfvnf; vlYZmwd tjzpfudk cH,lí aus;Zl;awmf eSifh4if;? opömawmf eSifh4if; jynfhpHkvsuf igwdkYwGif wnfaeawmf rlonf/

a&m 1⁷ ocifa,&Ic&pf \ emrawmfudk trSDjyKí vlrsdK; taygif;wdkYonf ,HkMunf em;axmifzdkY xdk ocifxHü aus;Zl;awmf eSifh wrefawmf t&mudk aygvk cH&onf/

a&m 12^3?6-8 vlwdkif;udk aus;Zl; jyKxm;onfh twGuf pGrf;&nf owåd udk vl toD;oD; cH& Muonf/

{ 4^4-7 c&pfawmf ay;a0onfh twdkif; igwdkYonf aus;Zl;awmf udk toD; toD; udk,fpD cH& MujyD/

c&pfawmf \ udk,fcE¨mü yg&Sdolwdkif; aus;Zl;awmf &&Sdjcif;rSm udk,fwpfckvHk; odkY vGwfvGwfvyfvyf tapcHjcif;jzifh udk,fcE¨m onf aus;Zl;awmftm;jzifh wdk;yGm; aprnfh taMumif;wnf;/

Gift vufaqmif

bk&m;ocif u pGrf;&nf aus;Zl;jzifh vufaqmif ay;onf/ vufaqmif &&Sdol twGuf r[kwfyg/ vufaqmif &&Sdoltm;jzifh tjcm; vlrsm; bk&m;ocif \ aumif;MuD; udk cHpm; &zdkY jzpfonf/

a&m 1¹¹ ? 12⁶ oifwdkYonf jrJjrH cdkifcHhrnftaMumif;? igonf oifwdkYü 0dnmOf pGrf;&nf aus;Zl; wpfpHkwpfckudk tyfay;zdkY oifwdkYudk tvGef awGUjrif csifyg\/

toD;oD; tjym;jym;aom pGrf;&nf aus;Zl;udk igwdkY cH&Muonf/

1aum 14^1?12 0dnmOf pGrf;&nf aus;Zl; wdkYudk tvGef tvdk&SdonfwGif ya&mzuf jyKcGifh ukd omí vdkcsifpdwf &SdMuavmh/

0dnmOf pGrf;&nf aus;Zl; wdkYudk tvGef tvdk&SdMuonfwGif toif;awmf udk wnfaqmufjcif;iSg

1 wd 4¹⁴ oifü tyfay;aom pGrf;&nf aus;Zl; udk rjyKpkbJ raeeSifh/

2 wd 1⁶ oifü bk&m;ocif ay;awmfrlaom pGrf;&nf aus;Zl; udk EdI;aqmfrnf taMumif; igonf oifhudk owday;\/

pGrf;&nf aus;Zl; &jcif;onf rdrd wwfaMumif;? awmfaMumif; vkyfjyzdkY? ol wpfyg;udk tusdK;jyKzdkY eSifh rdrd touf[m toHk;0if xda&mufzdkY pGrf;&nf aus;Zl; vdkcsifpdwf &Sdyg/

Office tvkyfwm0ef (odkY ) aqmif&Gufp&m trIY

xG 29¹ olwdkYonf igha&SUü ,Zfya&m[dwf trIYudk aqmif&GufzdkY . . .

5 &m 9²² wHcg;apmifh t&mü cefYxm;aom olaygif;um; 210OD; wnf;

5 &m 23²⁸ av0dom; wdkYonf tm&kefom;wdkY \ vufaxmuf jzpfonf eSifh tnD? . . . xm0&bk&m; \ tdrfawmftrI udk aqmif&Guf &Murnf/

ae[rd 13¹³ b@mawmf wdkufpdk; t&mü ig cefYxm;\/ xdk olwdkYonf opömapmifhjcif;? toa&&Sdonf jzpfí trsdK;om;csif; wdkYtm; cGJa0 &Mu\/

a&m 12⁴ udk,fwpfckü t*Fgtrsm; &Sdonf jzpfí xdk t*Fgrsm;onf aqmif&Gufp&m trIY wpfckwnf; r&SdouJhodkY

1wd 3¹ oif;tkyf t&mudk awmifhwolonf aumif;aom trIYt&m udk awmifhwonf/

Visible things are the example of invisible things.

rsufpdjzifh jrifedkifaom obm0 t&monf rsufpdjzifh rjrifedkifaom 0dnmOf t&m\ erlem jzpfonf/

vl\ udk,fcE¨m t*Fg toD;oD;\ vkyfaqmifrIYrsm;udk yHkpH erlem ,lMunfhvQif c&pfawmf \ udk,fcE¨m ü tvkyf? wm0ef rwl? uGmjcm;vsufyif udk,fcE¨m wpfudk,fvHk; \ tusdK; twGuf t*Fg toD; toD; u olYwm0ef? olYtvkyf vkyf&if vdkufzufnDw,f 1aum 15 ^45-49/

rdrd udk,fudk ppfaMum&ef

1. bk&m;ocif ac:oH udk uRefkyf Mum;jyD; rdrd udk,fudk bk&m;ocif xH ay;tyfjyDvm;?

2. b,f tvkyfxJ uRefkyf udk bk&m;ocif ac:ovJ?

3. uREfkyf ü bm 0dnmOf tpGrf; aus;Zl; &SdovJ?

4. c&pfawmf \ udk,fcE¨m ü uREfkyf b,fae&mrSm &SdovJ?

5. bm pGrf;&nf eSifh uREfkyf trIYaqmif &rလဲ။ ေ၀ငွသူ - မ်ိဳးေစ့